Prevod od "ме позвали" do Brazilski PT

Prevodi:

me convidado

Kako koristiti "ме позвали" u rečenicama:

После 10 година, ово је први пут да сте ме позвали.
Depois de dez anos, é a primeira vez que me convida.
Ја сам почашћен и захвалан што сте ме позвали на венчање своје ћерке.
Estou honrado e grato por ter me convidado ao casamento de sua filha.
Причали смо... Онда су ме позвали и он је нестао.
Nós conversamos tive de sair, e ele sumiu.
Хвала вам што сте ме позвали да читам у вашем клубу књига.
Queria agradecê-la por organizar a minha palestra... Mas você me pareceu...
Здраво, хвала што сте ме позвали.
Qualquer amiga da Cassie é sempre bem vinda.
Сви би ме позвали и отишла бих до бара и било би, ох ево је...
Todo mundo disse quando eu voltei do bar: "Aí vem a... "
Неочекивано су ме позвали у Берлин.
Não. Fui convocado a Berlim inesperadamente.
Реци му "хвала вам што сте ме позвали".
Diga a ele, obrigado pelo convite por mim.
Ценим што сте ме позвали за ово.
Agradeço ter me chamado para isso.
Не са тобом, Париз и њени родитељи су ме позвали.
Com a família da Paris. A mãe e o pai dela me convidaram.
Нисте ме позвали унутра, и служите чај од врбене.
Você não me convidou para entrar e está servindo chá de verbena.
Само што су ме позвали на смену од 48 сати, али Сејделмен каже да ће ме покривати за викенд.
Fui escalada para um plantão, mas o Saidelman disse... que pode me cobrir no fim de semana.
Сте ме позвали да виде оперу у парку?
Você me convidando para ver ópera.
Даре Надам чињеницу да сте ме позвали овде значи Сте барем препознали Еуро као претњу?
Espero que o fato de você ter me chamado aqui seja pelo menos para assumir que Sterling é uma ameaça.
Жао ми је, ви сте ме позвали на забаву?
Perdão, está me convidando pra uma festa?
Интригира ме да сазнам зашто сте ме позвали чак овамо.
Estou intrigado para saber porque me trouxe até aqui.
Чак су ме позвали да се дружимо код Брyцеа.
E me convidaram pra ir à casa do Bryce. A casa do Bryce?
Разумем прави разлог који сте ме позвали у овом тиму.
Entendo a verdadeira razão de ter me convidado.
Моја деца, зашто сте ме позвали?
Minha criança, por que me chamou?
Након премијере су ме позвали код Дејвида.
Depois que o musical estreou, ligaram pra me dizer: "David adoraria vê-lo, " então fui vê-lo, ele estava em seu quarto, e conversamos.
И тако су ме позвали да снимам тај филм који се зове "Елизабета".
Então, me pediram para ir filmar esse filme chamado "Elizabeth."
1.0715010166168s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?